Zambian dialect coach Chiluba Katongo Nosfu worked with the cast, and also provided translation support for Mumba’s script: Copperbelt’s characters regularly interject words and phrases from Bemba — one of over 70 languages spoken in Zambia — into their English dialogue.