Skip to main content

Stage and Screen Collide with Cineplex Events’ Stage Series

iPhoto caption: James McAvoy in Cyrano de Bergerac. Photo by Marc Brenner.
/By / Mar 13, 2020

There are those who consider it sacrilege that a stage production can be packaged, digitized, and redistributed for mass consumption. Cinema and theatre are often depicted as competing artforms. But the truth of the matter reveals a more nuanced, and symbiotic, relationship between the two.

Through its Stage Series initiative, Cineplex Events is bringing theatre productions to screens across Canada—and two of its biggest partners are London’s National Theatre Live and the Stratford Festival’s Stratford on Screen. We spoke to National Theatre and Stratford to learn more about bringing their large-scale productions to the big screen, how doing so has brought theatre to audiences beyond their theatre houses, and how Cineplex is making live theatre more accessible across Canada.

National Theatre Live’s inception came about from both trying to connect with audiences that normally wouldn’t be reached through their South Bank theatres and through touring productions across the UK and around the world. Although they haven’t committed to doing it forever more, the program is in its 11th year. It’s very much an experiment; not many theatres have done it before, and positive audience reactions were far from guaranteed. But initial success allowed the program to continue to grow and expand into more territories. More than anything, National Theatre’s mission is to make brilliant work and brilliant theatre—and to make it for everyone. Broadcasting productions in cinemas enables the work to be seen in a fashion more convenient than traveling to London or catching a touring performance.

Camera Rehearsal for Small Island, National Theatre Live. Photo by Graham Pearson.

Similarly, Stratford on Stage came about in order to celebrate and raise awareness about the work being done at the Stratford Festival. The first series debuted in 2015 and has been occurring on an annual basis since. Cineplex is a critical partner in getting these films distributed across the country, for audiences from Vancouver to Halifax, and everywhere in between. The films are a great way of introducing new patrons to Stratford, and also of keeping Stratford’s exciting work on people’s radar outside of their performance season.

Despite the exciting possibilities in filming live theatre, both companies face a myriad of technical challenges in translating stage productions to the screen. Productions can be filmed that happen in the round; with rotating stages; in glass boxes; or on promenade performances, where audiences move around both the space and the actors. In the face of this, the filming process strives to be as non-invasive as possible, with the cinematographers working around what the theatre artists have already created. Rather than making a film of the stage production, they capture the performance that already exists.

Inside the National Theatre Live camera trucks for The Madness of King George. Photo by Tom Wren.

Stratford’s thrust stage means there’s almost 360 degrees for cameras to cover, and camera operators need to be careful about not shooting one another. Compared to theatre, film possesses a different quality: you can get very close to the action, noticing the looks and interactions between two characters that you might have missed. While in the theatre you might be drawn to individual people speaking, in film the director might be encouraging you to look at how the others are reacting to what that person is saying.

Does this mean that filmed theatre runs the risk of usurping live performance? Stratford and National Theatre say no: neither company believes that the screen cannibalises their stage audience. In fact, research has shown that screenings increase interest in live performance as a whole. This is not to say that filmed theatre going to replace going to the live thing; but it might be more likely to encourage you to go see local theatre. Stratford on Screen reaches a broad geographic catchment. Audiences watching filmed productions in Vancouver and Victoria, for example, are not going to make the trek to Stratford—certainly not immediately. For some people, Stratford on Screen is their “Stratford respite” during the winter and spring when they can’t make it to Stratford. And for existing patrons, it is a way for them to relive something they might have seen, or maybe didn’t get a chance to see live.

James McAvoy in Cyrano de Bergerac. Photo by Marc Brenner.

With the advent of streaming services such as Netflix, one question that always remains is how much theatres should embrace such technologies. National Theatre Live has fully incorporated, with everything shot with the big screen in mind and creating a surround sound experience.

But National Theatre isn’t just aiming to enter the competitive market of streaming services. They’ve recently launched the National Theatre collection, previously called On Demand in Schools, which makes certain National Theatre Live recordings available to watch or stream as part of educational institutions. The service is free for UK state schools, and a paid service for universities and internationally. The collection represents one of National Theatre’s first offerings on the smaller screen, introducing audiences to the future to what the National Theatre and its partner theatres do.

Working with programs like Stratford on Screen and National Theatre Live, Cineplex’s Stage Series is making it easy to see world-class theatre from across Canada and internationally.

Jordy Kieto

Jordy Kieto

Jordy is a New York-based scientist and author with a passion for stories about underrepresented communities. He is an alum of the inaugural Generator Performance Criticism Training Program.



Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *


According to director-dramaturg Karin Randoja, Cliff Cardinal’s darkly funny new solo show is ‘a big leap forward’

“There’s a lot of emotion in this one,” says Randoja of Cardinal's newest work. “You have to track and direct the emotional states throughout the play, and how they rise and fall. I call it a solo show, but in my head, it’s sort of like a movie, where all the other actors are invisible."

By Aisling Murphy

Inspired by ‘80s rom-coms, The Waltz explores young love and the intimacy of sharing stories

“Authenticity may include trauma or suffering, but it doesn't have to end in sadness,” says playwright Marie Beath Badian. “It isn't the end of the story and it isn't the point of the story.”

By Mira Miller
Black and white images of Joelle Peters (left) and Tara Sky (right) set over an image of the Stratford Festival Theatre. Sky wears a long dress, while Peters wears layers of scarves and furs. Peters holds a teacup in her right hand, and hand emerging from the left side of the photo pours coffee into the cup from above. Original images of Peters and Sky by Ted Belton. iPhoto caption: Joelle Peters (left) and Tara Sky (right). Original images of Peters and Sky by Ted Belton.

Change for the Better: On Indigeneity at the Stratford Festival

Both [Sky and Peters] want to honour the Indigenous artists who have worked with the [Stratford] festival for years, quietly carving out space for public and visual representation.

By Robyn Grant-Moran

Looking In to Reach Out: In Conversation with Sergio Blanco

Sergio Blanco brings reality and fiction into one with The Rage of Narcissus, combining self-reflection, queerness, and murder.

By Hélène Crowley
(left to right) Jamie Robinson in a black t-shirt (photographed by John Bregar) and Walter Borden in a velvet jacket, lilac shirt and dotted cravat (photographed by Michael Meehan) smile towards the camera. The two men's headshots are superimposed over a poster for (Re)Casting Shakespeare in Canada: A Symposium. An image of Shakespeare's face is partially obscured by strips of red and yellow paper, as well as strands of white paper bearing classical text. iPhoto caption: (left to right) Jamie Robinson (original photo by John Bregar) and Walter Borden (original photo by Michael Meehan)

(Re)Casting the Shakespearean Mold: In Conversation with Jamie Robinson and Walter Borden

This is the heart of what (Re)Casting Shakespeare is about: examining how casting can influence the audience’s interpretation of the story.

By Jessica Watson

Making Theatrical Ghee: In Conversation with Philip Akin and Aldrin Bundoc

“[Directing Maanomaa, My Brother] was about putting a magnifying glass on what the story was…like making ghee, or butter without all the solids that could go bad.”

By Aisling Murphy